三军可夺帅也，匹夫不可夺志也

【原文】

子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”

【译文】

孔子说：“一个军队的主帅可能被夺去，但一个普通人的志向不可能被夺去。”

【评析】

“三军可以夺帅，匹夫不可夺志。”这句话，两千五多百年来不知道激励了多少的中华儿女，使他们堂堂正正挺立在人世间，也成了中华民族威武不屈的民族精神之一。

孔子在两千五多百年前就能意识到个人的力量，用现代语言来解释，可以看成对人的尊重，甚至可以看成是最早的人本主义思想的源头之一。在同时代的西方社会还把神的意志当成至高无上的意志去崇拜的时候，孔子已经意识到普通人的志向也是难以改变的，因此也就必须给予重视。不管你有多大的力量，也不能轻易改变普通人的意志。

三军不可夺帅，匹夫不可夺志。”出自《论语·子罕》，原文如下：

子曰“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”

字面意思是：孔子说：“一个军队可能被夺去他的主帅，但一个普通人的志向不可能随便被夺去。”

孔子所说的三军，不是我们现代人所言的“海、陆、空”三军。本文中的“三军”最早源于春秋后期。当时一些诸侯大国，如晋、齐、鲁、楚等国军队都设上、中、下三军或中、左、右三军。其中中军的地位较高，也更为骁勇善战。

作为战争的一方的主帅，一般是在中军设帐，运筹帷幄，调兵遣将。中军帐作为军事重地，戒备森严，就是自己人没有特殊情况都难以接近。所以假如三军的主帅被夺，那就意味着战争的胜负已定了。

此处用三军主帅被夺这件事来映衬一个普通人“立志”的重要性。孔子十五岁立志勤学【吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。】；阳明先生十二岁立志读书当圣人。

指的是三军中最重要的统帅是可以换人的，但是，一个普通人的志向却不可以改变。

出自《论语·子罕篇第九》中有，子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”

孔子说这话的目的是告诉学生，一个人应该坚定信念，矢志不渝。

同样的话还有人说过，那就是军事家孙子，《孙子·军争》中说：“故三军可夺气，将军可夺心。”气是不可能被夺走的，心也是不可以夺走的。

“三军可以夺帅也，匹夫不可夺志也。”这句话也出自《论语·子罕》。三军，泛指军队；帅，将帅，军队中最高的指挥员；匹夫，普通的老百姓。这句话的意思是，军队的指挥官可以被换掉，可是一个人的志向不可改变。

形容一个人意志坚定，不可动摇。

三军虽众，其统帅仍有被劫夺的可能，匹夫一人虽小，若能立志，谁也夺不成。