当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

孟子三章生于忧患死于安乐翻译

vtkku1个月前 (01-27)百科知识7

得道多助,失道寡助:站在正义、仁义方面,会得到多数人的支持帮助;违背道义、仁道,必陷于孤立。
富贵不能淫:富贵不能使他的心志迷乱。贫贱不能使他改变节操,威武不能使他的意志屈服。
生于忧患,死于安乐:因有忧患而使人得以生存,因安逸享乐却足以而使人败亡。

指站在正义、仁义方面,会得到多数人的支持帮助。富贵不能使他的思想迷惑。充满忧患意识能使人生存,贪图安逸享乐导致人死亡。

生于忧患,死于安乐翻译为:处在忧虑祸患中可以使人或国家生存,处在安逸享乐中可以使人或国家消亡。这句话出自孟子著作《孟子·告子下》中一则短文《生于忧患,死于安乐》。

原文:

舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。

故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。

然后知生于忧患而死于安乐也。

译文:

舜从田野耕作之中被任用,傅说从筑墙的劳作之中被任用,胶鬲从贩鱼卖盐中被任用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被任用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被任用。

所以上天要把重任降临在这个人,一定先要先使他心意苦恼,使他筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他受尽贫困之苦,使他所做的事情颠倒错乱,用来使他的内心受到震撼,使他性情坚韧起来,增加他原来所不具备的能力。

人常常会犯错误,这样之后才能改正;内心困惑,思虑阻塞,才能知道有所作为;别人愤怒表现在脸上,怨恨吐露在言语中,才被人所知晓。在国内如果没有坚守法度的大臣,以及足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国或是来自外国的祸患,国家常常会走向灭亡。

这样以后才知道忧虑祸患能使人或国家生存发展,而安逸享乐会走向灭亡的道理。


相关文章

艰难苦恨繁霜鬓_艰难苦恨繁霜鬓的苦

意思是生活无比的艰难,无比的痛苦,这一些东西让自己的头发都变白了,看到这样的事物的时候,内心会变得非常的难过,不知道该如何去做才能够,让你的心变得安稳一些,我们只有好好的从这个世界之中生活,才能够感受...

散文诗集大全_散文诗集大全简短

鲁迅著有散文诗集《野草》和散文集《朝花夕拾》. 《野草》中收有《秋夜》,《雪》,《影的告别》,《希望》,《风筝》等作品. 《朝花夕拾》中收有《从百草园到三味书屋》,《范爱农》,《藤野先生》,《父亲的病...

晏几道临江仙_晏几道临江仙淡水三年欢意

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。1、全诗: 《临江仙》 宋代:晏几道 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂...

一年级上册语文试卷_一年级上册语文试卷题

①静夜思 [唐]李白 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。②登鹳雀楼 [唐]王之涣 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。③鹿柴 [唐]王维 空山不见人,但闻人语响。 返景(...

用古诗暗示我喜欢你_用古诗暗示我喜欢你却不能在一起

暗示我喜欢你的诗句有:1、晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。——明 唐寅 《一剪梅·雨打梨花深闭门》译文:从早晨到晚上一直在看着天色云霞,行走时想念您啊,坐着时也是想念您!2、玲珑骰子只愿君心似我心...

寓言故事大全_寓言故事大全100篇二年级

守株待兔,自相矛盾,掩耳盗铃,叶公好龙,滥竽充数,南辕北辙,郑人买鞋,东郭先生,画蛇添足,农夫与蛇,《伊索寓言》《拉封丹寓言》、《莱辛寓言》、《克雷洛夫寓言》以地域而论有外国寓言故事和中国寓言故事;以...