当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

无题李商隐昨夜星辰昨夜风_无题李商隐昨夜星辰昨夜风繁体

vtkku5个月前 (11-08)百科知识28

无题其二李商隐全诗为:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。

无题·昨夜星辰昨夜风》


  唐代·李商隐


  昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。


  身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。


  隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。


  嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。


  【译文】


  昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。


  身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样,感情息息相通。


  互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。


  可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卯;策马赶到兰台,像随风飘转的蓬蒿。


  【注释】


  画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。


  灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。


  送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。


  分曹:分组。


  射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。


  鼓:指更鼓。


  应官:犹上班。


  兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。

李商隐这首《无题·昨夜星辰昨夜风》为七言律诗,着重抒写相爱而受到重重阻隔不能如愿的怅惘之情。

首联交待时间和地点,即昨夜身处星辰高挂的静谧幽深的夜空下;颔联抒写今夕对意中人的思念,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信;颈联写送钩射覆酒暖灯红之乐,衬托出萧索孤独之情绪;尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨,自叹事业无成而身不由己。

相关文章

乡村四月翁卷拼音版_乡村四月翁卷带拼音

翁卷所生存的年代是中原萧条不振的朝代——南宋.北宋战乱让人人都处于一种短暂的苟活的状态,当时的南宋可谓几乎腐朽.恰看到乡村四月间,人们一片繁忙的生活气息,亲切自然,心中不由对国家生存发展有了感慨,对自...

管中窥豹_管中窥豹可见一斑什么意思

“管中窥豹可见一斑”既可做贬义词,也可做褒义词。“管中窥豹 可见一斑”的贬义词意思是:从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。做褒义词的意思是从竹管...

冰心最好最短的诗_冰心最好最短的诗繁星

1、《母亲》作者:冰心母亲呵!天上的风雨来了,鸟儿躲到它的巢里;心中的风雨来了,我只躲到你的怀里。2、《纸船——寄母亲》作者:冰心我从不肯妄弃了一张纸,总是留着——留着,叠成一只一只很小的船儿,从舟上...

天涯共此时的全诗_天涯共此时的全诗意思

“举杯邀明月”,“天涯共此时”不是一首诗。1、“举杯邀明月”全诗:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时相交欢,醉...

舟过安仁古诗_舟过安仁古诗拼音版朗读

古诗:舟过安仁 宋 · 杨万里一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。全译一只渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中。怪不得没下雨他们就张开了伞,...

一览众山小的意思_会当凌绝顶一览众山小的意思

一览众山小的意思是形容站在高高的山峰上看下去,一览无余的那些山都觉得非常的渺小。是一种非常形象的比喻句。一览众山小,出自《望岳》。是现存杜甫诗中年代最早的一首诗。《一览众山小》指的是一方在中国观赏石界...