当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

游子吟孟郊译文(游子吟孟郊解释解析)

vtkku4个月前 (12-26)百科知识17

《游子吟》译文:

慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。

临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。

有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?

《游子吟》赏析:

深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。此诗描写的就是这种时候,慈母缝衣的普通场景,而表现的,却是诗人深沉的内心情感。

《游子吟》原文:

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。


谁言寸草心,报得三春晖。是这首诗的名句,意思是:谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言诗。这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字,采用白描的手法,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。

此诗情感真挚自然,虽无藻绘与雕饰,然而清新流畅,淳朴素淡的语言中蕴含着浓郁醇美的诗味,千百年来广为传诵。

相关文章

春光旖旎(何缱绻)_春光旖旎何缱绻百度云

一、缱绻旖旎:形容男女之间情深缠绵的情爱。出处:《梼杌闲评——明珠缘》:说不尽软玉温香,缱绻旖旎。白话译文:说不尽女子的身体的温柔与清香,情深缠绵。类似的词还有——缠绵缱绻:chán mián qiǎ...

端午节古诗儿童_端午节古诗幼儿

端午节古诗儿童_端午节古诗幼儿

轻汗微微透碧纨,明朝端午浴芳兰。——苏轼《浣溪沙·端午》   彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。——苏轼《浣溪沙·端午》   国亡身殒今何有,只留离骚在世间。——张耒《和端午》   屈子...

青玉案元夕辛弃疾_青玉案元夕辛弃疾是几年级学的

                青玉案·元夕          &nb...

息的拼音_息的拼音怎么写

nan第二声, xi第一声孝,校,笑,肖,销,效,宵,小,消等都是读音相同的字,它们的音为“xiào”。这种现象称为“同音异形”,即同样的音可以对应不同的形式。在汉字中,同音异形的现象比较常见,有些字...

会须一饮三百杯_会须一饮三百杯是什么生肖

会须的意思是正应当。整句诗的意思是正应当一口气喝下三百杯才对。出自:唐代李白《将进酒》,原文如下:君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。白话文:你可见黄河水从天上流下来,波涛滚滚直奔向东海不回还。君不...

四大奇文八大名赋_四大奇文八大名赋的含义

千古奇文《命运赋》天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于...