当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

房兵曹胡马拼音版(房兵曹胡马拼音版全文)

vtkku3个月前 (12-14)百科知识9

《房兵曹胡马诗》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗用传神之笔描绘了一匹神清骨峻、驰骋万里的“胡马”,借此期望房兵曹为国建立功业,表达了诗人驰骋风云的远大理想,也展现了诗人刚毅勇决的性格。全诗风格超迈遒劲,豪放乐观,状物和抒情结合得自然无间。

托:托付


作品原文  


房兵曹胡马

(唐)杜甫

胡马大宛名,锋棱瘦骨成。

竹批双耳峻,风入四蹄轻。

所向无空阔,真堪托死生。

骁腾有如此,万里可横行。


注释译文

注释  

兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌管军防、驿传等事的小官。房兵曹不详为何人。

胡:此指西域。

大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。其中“汗血马”最为出名,汉人寓之为“天马”。

大宛名:大宛国的好马。

锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。

竹批:形容马耳尖如竹尖。

双耳峻:马双耳直梭梭,十分的精神。

峻:尖锐。这是良马的特征之一。

无空阔:不知有空阔,极力形容马之善走。

堪:可以,能够。

托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。

骁(xiāo)腾:健步奔驰。[1]


译文  

房兵曹的马是著名的大宛马。瘦骨棱棱,好比刀锋。两耳尖锐,如同削竹。四蹄轻快,犹如劲风。所向之地,空阔广漠。不怕险阻,可托生死。有如此奔腾快捷的良马,足可横行万里之外.

相关文章

浩渺行无极_浩渺行无极出自

浩渺行无极,扬帆但信风意思是广阔无垠的大海没有尽头,扬起风帆向着目的地御风而行。这句诗出自唐末一位僧人笔下。诗僧尚颜送别他的朝鲜朋友,于是写就一首五言律诗《送朴山人归新罗》路途相赠,开篇就是这一句“浩...

不的拼音_不的拼音有二声吗

不的拼音_不的拼音有二声吗

当我们听到谣言时,心里就会很反感,正常的反应是:批评(“批”音同“屁”)、驳斥(“驳”音和放屁声相似)、或者干脆说传谣之人在放屁!屁,肛门之言,“否定”之意。屁,臭也,否定也可用臭,如:这步棋下的真臭...

长征七律诗原文_长征七律诗原文算古诗吗

七律 · 长征[当代] 毛泽东红军不怕远征难,万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。译注诗1.等闲:不怕困难,不可阻止。2.逶...

不字开头的成语_不字开头的成语四个字成语

以“永不”开头的成语只有一个:永不磨灭。【成语】: 永不磨灭【拼音】: yǒng bù mó miè【解释】: 永远不会消灭。【出处】:出处不详。【举例造句】: 他为中国革命建立了永不磨灭的功勋。关于...

斡旋_斡旋怎么读

斡旋是一个汉语词汇,拼音:wò xuán,是一个动词。释义:(动)调解;扭转僵局。释义1、调解。从中斡旋。2、扭转;挽回。大钧播万物,斡旋不作难。——范成大《两木》基本释义①扭转:大钧播群物,斡旋不作...

卧看满天云不动_卧看满天云不动打三个数字

意思:躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。出自宋代陈与义《襄邑道中》:飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。卧看满天云不动,不知云与我俱东。释义:两岸原野落花缤纷,随风...