当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

七步诗古诗原文_七步诗古诗原文及翻译

vtkku5个月前 (11-08)百科知识47

全文:


七步诗


曹植〔两汉〕


煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。


本是同根生,相煎何太急?

译文


锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。


豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?

           七步诗  三国·魏  曹植

煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。

曹丕上位,称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀,在他称帝后,他仍对曹植耿耿于怀,就想方设法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己,可自己无法开脱,只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。

诗中用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,表达了对曹丕的强烈不满,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难,沉郁愤激的思想感情。

       意思是豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?

       《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,表达了对曹丕的强烈不满,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难,沉郁愤激的思想感情。

相关文章

短歌行注音版原文_短歌行注音版原文解释

《短歌行》原文(注音版):duì jiǔ duì gē,rén shēng geǒu duō。对酒当歌,人生几何!pì rú朝lùn,qù rì kuǐ duō。譬如朝露,去日苦多。kǎi dāng...

塞上曲_塞上曲二首 戴叔伦

塞上曲是唐代诗人王昌龄的诗作,不是苏轼的作品。在盛唐诗人中,王昌龄的边塞诗也是别树一帜,颇为人们的称道的。这一首诗人早年漫游西北边地时所作的《塞上曲》,就是很有特色的作品。作品原文如下:蝉鸣空桑林(1...

商山早行古诗拼音版_商山早行古诗拼音版背诵

商山早行[shāngshānzǎoxíng]唐 温庭筠[tángwēntíng yún]晨起动征铎,客行悲故乡。[chénqǐdòngzhēngduó,kèxíngbēigùxiāng。]鸡声茅店月,...

柴门闻犬吠的下一句是什么_柴门闻犬吠出自哪首诗

柴门闻犬吠,风雪夜归人。这是刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》诗中的两句话,前两句是日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。这两句是说:柴门外忽然传来狗的叫声,风雪夜归宿的主人回来了。这句话出自唐代诗...

孽欲_孽欲隔墙花

楼上的语文水平真是堪忧的不行。红龙就是孽欲杀人夜的重置翻拍版,后者可以无视。三部曲就是沉默的羔羊,汉尼拔,红龙按拍摄顺序:沉默的羔羊(1991)、汉尼拔(2001)、红龙(2002)、少年汉尼拔(20...

不字开头的成语_不字开头的成语四个字成语

以“永不”开头的成语只有一个:永不磨灭。【成语】: 永不磨灭【拼音】: yǒng bù mó miè【解释】: 永远不会消灭。【出处】:出处不详。【举例造句】: 他为中国革命建立了永不磨灭的功勋。关于...