当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译

vtkku5个月前 (11-08)百科知识25

中心思想:表达了作者对远方友人的思念之情,以及对他被贬深表同情。


《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。


全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象,以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境,虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊,但通过对景物的描写,把友情抒发得真挚感人

在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。

我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗的意思是:飘飞不定的杨花落光了,布谷鸟啼声凄婉。听说你被贬到龙标,长途跋涉已经过了五溪。我把对朋友关心、担忧的情绪寄托给明月,让它伴随着你一直到偏远的夜郎之西吧。原文:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄作者:李白朝代:唐杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。

大意是:

飘飞不定的杨花落光了,布谷鸟啼声凄婉。听说你被贬到龙标,长途跋涉已经过了五溪。我把对朋友关心、担忧的情绪寄托给明月,让它伴随着你一直到偏远的夜郎之西吧。

相关文章

苏轼古诗大全300首_苏轼必背50首诗

七绝·春宵春宵一刻值千金,花有清香月有阴.歌管楼亭声细细,秋千院落夜沉沉.七绝·上元侍宴淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。七绝·花影重重叠叠上瑶台,几度呼童归不开。刚被太...

天地一逆旅_天地一逆旅 同悲万古尘

天地一逆旅_天地一逆旅 同悲万古尘

直译意思:天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客。此句表达了时间易逝的观点,形容人一生的时光极其短促。此句出自李白的《春夜宴从弟桃花园序》,全文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。...

蒹葭是什么意思_蒹葭苍苍的蒹葭是什么意思

蒹葭指的是一种高大的草本植物,其学名为芦苇。这种植物常生长在湖泊、沼泽和河流等水域边缘的湿地环境中,它具有很强的适应性和生命力,能够承受住潮湿、浸泡、风吹雨打等多种极端环境。因此,蒹葭也被视为中国传统...

鱼我所欲也原文及翻译_鱼我所欲也

《鱼我所欲也》原文及译文:“鱼,是我所想要的。熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。”      原文如下: ...

大的拼音_大的拼音声调

“大”大多数情况下读“da”,第四声,与小是反又词,能组成很多词,如:大江、大河、大海、大山、大楼、大树、大学、大人(一是成年人,二是古代对官员的尊称)、大兵、大姐、大妈、大婶、大爷、大叔……“大”的...

泥融飞燕子的下一句是什么_泥融飞燕子出自哪首诗

江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。绝句极其生动地描绘了春天的景色,美丽如画.前两句对大好的春光作概括的描写,短短的十个字囊括了阳光、江...