当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

岁末到家古诗带拼音(岁末到家注音)

vtkku3个月前 (01-25)百科知识18

《岁暮到家》是清朝诗人蒋士铨(读音quán)所著。


该诗是一首表现骨肉亲情的诗作。诗中通过描述久别回家的游子与母亲相见时的情景,颂扬了母爱的深厚和伟大。公元1746年(乾隆十一年),蒋士铨于年终前夕赶到家中,深感母亲对自己的关怀之情,故有此诗,可谓情真意切,语浅情浓。

《岁暮到家》诗歌及译文


  爱子心无尽,归家喜及辰。


寒衣针线密,家信墨痕新。


  见面怜清瘦,呼儿问苦辛。


  低徊愧人子,不敢叹风尘。


  翻译


  母亲爱子女的心是无穷无尽的,我在过年的时候到家,母亲多高兴啊!她正在为我缝棉衣,针针线线缝得密,我寄的家书刚收到,墨迹还新。一见面母亲便怜爱地说我瘦了,连声问我在外苦不苦?我惭愧地低下头,不敢对她说我在外漂泊的境况。


  赏析


  表达了作者念家,乾隆十一年(公元1746年),蒋士铨于年终前夕赶到家中,深感母亲对自己的关怀之情,故有此。一二句从母亲的角度落笔,写其日夜思念自己的儿子,看到儿子在年底前回到家中,喜悦之情难以掩饰。三四句以寒衣在身和家信墨新,分写母子深情。以下四句叙述到家时的情形,疼儿之语声声在耳,让人心碎,怎忍在母亲面前为旅途劳顿而发怨言。可谓情真意切,语浅情浓。


  《岁暮到家》一诗用朴素的.语言,细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。神情话语,如见如闻,游子归家,为母的定然高兴,“爱子心无尽”,数句虽然直白,却意蕴深重。“寒衣针线密,家信墨痕新”,体现母亲对自己的十分关切、爱护。“见面怜清瘦,呼儿问苦辛”二句,把母亲对爱子无微不至的关怀写得多么真实、生动,情深意重,让所有游子读后热泪盈眶。最后二句“低回愧人子,不敢叹风尘”是写作者自己心态的。“低回”,迂回曲折的意思。这里写出了自己出外谋生,没有成就,惭愧没有尽到儿子照应母亲和安慰母亲的责任。不敢直率诉说在外风尘之苦,而是婉转回答母亲的问话,以免老人家听了难受。


  全诗质朴无华,没有一点矫饰,却能引起读者的共鸣和回味。

相关文章

关于爱国的古诗四句_关于爱国古诗四首

关于爱国的古诗四句_关于爱国古诗四首

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。——杜牧《泊秦淮》病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。 ——陆游《病起书怀》历览前贤国与家,成由勤俭败由奢。...

管中窥豹_管中窥豹可见一斑什么意思

“管中窥豹可见一斑”既可做贬义词,也可做褒义词。“管中窥豹 可见一斑”的贬义词意思是:从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。做褒义词的意思是从竹管...

宋词精选十首_宋词50首

《水调歌头.明月几时有》苏轼明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢...

也傍桑阴学种瓜的傍是什么意思

“傍”在这句话中读作“bàng”,意为“靠近,在旁边”。这句话讲的是在桑树的荫下学习如何种植瓜果,其中的“傍桑阴”表示在桑树的阴凉之下。而“傍”的另一个义项是“跟随,追随”,如“傍大款”,但这里不适用...

鹤立鸡群_鹤立鸡群出处

“鹤立鸡群”是一个成语,通常用来形容某个人或物在一群人或物中非常突出、与众不同。这个成语的来源是:鹤站在鸡群中,显得特别高,特别出众。这个成语可以用来形容一个人的才华、外貌、气质等方面非常突出,让人无...

日暮苍山远全诗_日暮苍山远全诗楷书

这句诗的意思是“暮色苍茫,看着前面的山路还很遥远。天寒地冻,更觉得自己投宿的人家的清贫。”这句诗出自唐代诗人刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》,这两句中的“寒”、“白”、“贫”三个字相互映衬,来表现和渲染贫...