此花此叶常相映(此花此叶常相映,翠减红衰怜伤人写的是什么意思)
“此花此叶常相映”是一句出自唐代诗人白居易的诗句,描述的是一种花叶交相辉映的美景。具体来说,这句诗句中的“此花”指的是一种花,而“此叶”则是这种花的叶子。由于花和叶子的颜色和形状等特征相互映衬,使得这种花的美丽更加突出,给人留下深刻印象。这句诗句的意境不仅是一种自然美景的描绘,更是表达了人们对美的追求和对生命的热爱,使得这句诗句成为了经典的文学名句。
说的是荷花。“此花此叶常相映,翠减红衰愁杀人”出自唐代诗人李商隐的《赠荷花》。
唐代李商隐的《赠荷花》的全诗如下:
《赠荷花》
世间花叶不相伦,
花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏,
卷舒开合任天真。
此花此叶常相映,
翠减红衰愁杀人。
译文:
世上人们对待花和叶的态度不一样,把花栽在铜盆中,花叶只能落在土里化为尘土。
只有荷花是红花绿叶相配相映,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
荷花与荷叶长久互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,真是让人愁苦之极。
彼岸花,花开开彼岸。 花花相映不见叶,叶叶相衬不见花,花叶生生两不见,相念相惜永相失。 “花叶生生两不见,相念相惜永相失”的意思是:花朵和叶子生生世世都见不到,花开叶未生,叶生花已败,两者之间互相思念怜惜却永远错过,不能见面,不能在一起。 花叶两不见,说的是彼岸花,即曼珠沙华,花开时看不到叶子,有叶子时看不到花,花叶两不相见,现在常用来比喻没有结果的爱情。 因此,她在日本的花语是「悲伤的回忆」,在韩国的花语则是「相互思念」。 此句以彼岸花做比,形象的写出了有情人不能相见相守的无奈、心酸与悲凉。