按照传统讲法,“瓮”、“绳”均为名词作状语,而“牖”、“枢”为名词作动词。 这句话的意思就是说陈涉家里穷的拿破瓮做窗户

出自汉·贾谊《过秦论》。

典故：汉·贾谊《过秦论》：“始皇既没，余威震于殊俗，然而陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。”

译文：秦始皇死后，他余威还震慑着远方。然而，陈涉不过是一个用破瓮作窗户、用绳子系着户枢的贫穷人家子弟，平民、奴隶的人，又是被征发戍边的人；他的才能还赶不上一般水平的人，既没有孔子、墨子那样的贤能，又没有陶朱、猗顿那样的富有；投身在军队之中，突然奋起在田野之间，率领疲弊的士卒，指挥着数百名部众，转过身来就进攻秦王朝，砍下树木作为兵器，举起竹竿作为旗帜，天下人像云一样汇集在他们身边，像山中回声般立即应和，背着粮食如同影子一般跟随着他。此后，觳山以东的六国豪杰于是一齐起来，终于推翻了秦朝。

过秦论》中有“然陈涉瓮牖绳枢之子”，按人教版教材注“瓮牖绳枢”：以破瓮作窗户，以草绳系户枢。

按照传统讲法，“瓮”、“绳”均为名词作状语，而“牖”、“枢”为名词作动词。近日，学校其他教师认为，“瓮”、“绳”是名词作动词，“牖”、“枢”就是名词词性。