红豆最相思那首诗(红豆最相思那首诗意思)
应该是“此物最相思”,上一句是:愿君多采撷。出自《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝,此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。
原文:
红豆生南国,春来发几枝?
愿君多采撷,此物最相思。
译文:
红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。
希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。
创作背景:
此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南曾演唱此诗,可证此诗为天宝年间所作。
描写红豆最相思的诗例如:
红豆
文/王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
红豆词
文/王国维
南国秋深可奈何,手持红豆几摩挲。
累累本是无情物,谁把闲愁付与他。
等等。
“灯如红豆最相思”出自清代纪晓岚。是他用作书斋的一副对联。
原文:
书似青山常乱叠;灯如红豆最相思。
名士青衫千日酒;故人红豆两家灯。
译文:一个人在灯下读书,忽然起了相思,心烦意乱起来,书如山堆叠丛生,相思如豆一点红。再通俗一点就是:书经常凌乱堆放的像山一样,晚上读书的时候灯光就像相思的红豆一样勾起人的思乡情怀。
书似青山常乱叠,灯如红豆最相思是出自清代纪晓岚为自己书斋之题.