当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

杜甫诗登高原文(杜甫的诗登高翻译)

vtkku3个月前 (01-11)百科知识17

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜誓,潦倒新停浊酒杯。

1、《登高》杜甫诗的前两联,描绘了一幅壮阔的图景:深秋晴空如海,猿啸空谷传响,风霜高洁,水落石出;无穷的落叶和不尽的长江。

2、感情基调:极力渲染雄浑悲凉的气氛。

3、前二联以萧杀的秋风,悲啼的猿声,悄然落下的秋叶,低飞盘旋的鸥鸟,组成了一幅气氛悲凉的秋天景色.悲凉之中,透过滚滚向东奔流不息的黄河水,强调了悲呛的秋天是会过去的,人间正道是沧桑.



登高

作者:杜甫

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。

万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

登高

杜甫 〔唐代〕

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

译文

风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。

无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。  

悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。  

历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯。

相关文章

仁者不忧_仁者不忧最精辟的解释

【原文】 子曰:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。” 【译文】 孔子说:“聪明人不会迷惑,有仁义的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧。” 语出 《论语.子罕》这里孔子说的"知者不惑"的"知",也等于佛学中...

但使龙城飞将在的飞将是谁_但使龙城飞将在的飞将是谁泛指

“但使龙城飞将在”的“飞将”是李广。出自唐代王昌龄的《出塞》,这是一首著名的边塞诗,表现了诗人希望起任良将,早日平息边塞战事,使人民过着安定的生活。原诗:秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在...

古诗词大全100首_立冬古诗词大全100首

《登鹳雀楼》唐·王之涣白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。《相思》唐·王维红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。《寻隐者不遇》唐·贾岛松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知...

冰心最好最短的诗_冰心最好最短的诗繁星

1、《母亲》作者:冰心母亲呵!天上的风雨来了,鸟儿躲到它的巢里;心中的风雨来了,我只躲到你的怀里。2、《纸船——寄母亲》作者:冰心我从不肯妄弃了一张纸,总是留着——留着,叠成一只一只很小的船儿,从舟上...

艳的拼音_柳的拼音

读音:yàn常用释义1.形色彩明丽夺目。例词争奇斗艳鲜艳艳丽例句你的这件衣服太艳了。2.形指关于情爱方面的。例词艳福艳情艳史艳诗艳遇3.动〈文〉羡慕。例词艳羡艶读音是:yàn部首色,结构左右,笔画19...

如梦令 昨夜雨疏风骤_如梦令昨夜雨疏风骤原文及翻译

雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。疏:指稀疏。浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。译文昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正...