海雨江风浪作堆，时新鱼菜逐春回。

荻芽抽笋河魨上，楝子开花石首来。

四时田园杂兴六十首(其四十一)

[宋] 范成大

垂成穑事苦艰难，忌雨嫌风更怯寒。

笺诉天公休掠剩，半偿私债半输官。

意思翻译：

越是快到收获农作物的季节越是艰难，这个季节怕刮风下雨，更怕天气转冷。希望上苍怜惜我们，多留下农作物给我们，可以一半用来偿还之前欠的债，一半用来缴纳关税。

意思：农民种上了庄稼，莳弄到即将成熟的时候，把全副心力都倾注到它的身上，既怕刮风，又嫌下雨，更畏恐寒潮早来。实现一年的好收成，只有祈求上天的保佑。

眼看着要收获的这点粮食，已经早有安排， “半偿私债半输官”， “老天爷呀!这两种催讨都是逃不脱的!”

四时田园杂兴·其二十五 

宋 · 范成大

梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。

翻译：

一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

夏日田园杂兴十二?其一

范成大〔宋代〕

梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。

《夏日田园杂兴》其一的翻译是：

梅子已经变成金黄色，杏子也已长肥了。春天田野中金灿灿的菜花现在已经落去，只剩下稀稀落落的残朵;一眼望去，却是雪白的麦花。

正午时分，太阳高高在上，篱笆影子随着太阳升高越来越短，没有人经过。四周静悄悄的，只有蜻蜓和蝴蝶飞过。

夏日田园杂兴十二绝其一原文是用繁体字来书写的文章。此文中能用繁体字来书写的字有:园、杂、兴、十、二、绝和一:十、二和一按照数字繁体壹貳叁肆伍陆柒捌玖拾写作拾、貳和壹。园和杂繁体写作園和雜。兴和绝繁体写作興和絕。因此，此文译文写作:夏日田園雜興拾貳絕其壹。