当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

文侯与虞人期猎文言文翻译及答案

vtkku3个月前 (12-22)百科知识12

就是打猎啊!魏文侯守信文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒了,天又雨,公将焉之?”

文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”

乃往,身自罢之。译文:魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴。

相关文章

2025高考作文素材摘抄_2025高考作文素材摘抄大全民族精神

1、黄旭华:30年隐姓埋名,用算盘和计算尺计算核潜艇数据;一生都为国家核潜艇呕心沥血,与惊涛骇浪相伴,抛家舍业,隐姓埋名,30年没回过老家;他默默地一生,就像深海中核潜艇-无声,但有无穷力量,用实际行...

天地一逆旅_天地一逆旅 同悲万古尘

天地一逆旅_天地一逆旅 同悲万古尘

直译意思:天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客。此句表达了时间易逝的观点,形容人一生的时光极其短促。此句出自李白的《春夜宴从弟桃花园序》,全文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。...

世味煮成茶_人生似水岂无涯,浮云吹作雪,世味煮成茶

浮云吹作雪,世味煮成茶的意思是:天上的浮云飘动像一团团的白雪一般,世间的百味像久经炒制的新茶一般。这句话出自现代白落梅的《临江仙》,表达了作者对于人生苦短,白驹过隙的感慨,是一种看淡风云,看淡世事,看...

春蚕到死丝方尽下一句_春蚕到死丝方尽下一句是什么

“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”.两个意象的出现,极为熨贴.“春蚕”自然承上,并用“蚕吐丝”、“蜡流泪”巧妙比喻,用“丝”谐音“思”,用“到死”、“成灰”与“方尽”、“始干”两相对照,妙句天成,传达...

为霞尚满天什么意思_古诗为霞尚满天全诗

为霞尚满天什么意思_古诗为霞尚满天全诗

意思是:不要说太阳到达桑榆之间已近傍晚,它的霞光余辉照样可以映红满天。桑榆:指桑、榆二星。太阳下到桑榆二星之间,天色便晚了,喻人至晚年。霞:霞光,这里指晚霞。桑榆和霞没什么关系。1、原文酬乐天咏老见示...

朱熹的诗_朱熹的千古名诗

观书有感其一半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许,为有源头活水来。其二昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。《九曲棹歌》宋.朱熹武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。欲识...