当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

论语全文注释及解析(论语全文注释及翻译与解读)

vtkku4个月前 (11-17)百科知识8

第一则:学习方法

  子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?” (《学而》) 

  孔子说:"学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?" 

  重点字词解释: (1)子:先生,指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。孔子(前551——前479),名丘,字仲尼,春秋时鲁国陬邑(现在山东曲 阜)人。是儒家学派的创始人,我国古代的思想家、教育家。 

  (2)学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。 

  (3)时习:按时地去复习。在周秦时代,“时”字用作副词,意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。“习”,指演习礼、乐;复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。 

  (4)说:通假字,音yuè,实意“悦”的古体字,愉快的意思。 

  (5)朋:上古朋和友是有区别的:同门(师)为朋,同志为友。 

  (6)乐:与说有所区别。旧注说,悦在内心,乐则见于外。 

  (7)人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言,知,是了解的意思。人不知,是说别人不了解自己。 

  (8)愠:拼音:yùn,生气,发怒。 

  (9)君子:道德上有修养的人。 

  补充词解释: 

  而:连词。(可译为并且)例:学而时习之。 

  转折。(可译为却) 例:人不知而不愠。 

  亦(yì):同样、也是。 

  乎:语气助词,表疑问语气,可译“吗”。 

  自:从。 

  知:了解。  

  本段理解: 

  第1句话讲的是学习方法。对于知识,“学”只是一个认识过程,“习”是一个巩固的过程,要想获得更多的知识,必须“学”与“习”统一起来。 

  第2句话讲的是学习乐趣。志同道合的人来访可以增进友谊,并且可互相学习、共同提高。 

  第3句话讲的是为人态度。“人不知”,后面省略了宾语“之”,可译为“我”或“自己”


第二则:为人处事

  曾子曰:“吾(wú)日三省(xǐng)吾(wú)身:为(wèi)人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传(chuán)不习乎?” (《学而》) 

   

相关文章

描写花的诗句有哪些_描写花的诗句有哪些特点

桃花春?暖先开,明媚谁?不看来。——周朴《桃花》兴尽晚回?,误?藕花深处。——李清照《如梦令·常记溪亭?暮》待到重阳?,还来就菊花。——孟浩然《过故?庄》柳絮风轻,梨花?细。——谢逸《踏莎?·柳絮风轻...

两情若是久长时_两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么生肖

呵呵~我想不是尴尬吧~而是羞涩吧~~~正常~要是和正常的时候说的话一样~还有什么意思啊~祝你好运,我是真诚的也是诚肯的,希望能换来你的肯定。对你有意思,但是不是现在在一起,不是时候,一般是敷衍的说法,...

后汉书_后汉书的作者是

晋书写晋朝,汉书是西汉,后汉书是东汉《晋书》,中国的二十四史之一,唐房玄龄等人合著,作者共二十一人[1] 。记载的历史上起三国时期司马懿早年,下至东晋恭帝元熙二年(420年)刘裕废晋帝自立,以宋代晋...

鱼我所欲也原文及翻译_鱼我所欲也

《鱼我所欲也》原文及译文:“鱼,是我所想要的。熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。”      原文如下: ...

土的拼音_土的拼音组词

拼音:kuí 。土的意思。以上读音、释义:①见《汉语大字典》459页;②见《中华字海》232页。 繁体部首:土,部外:9,总:12五笔86&98:FFFF 笔顺编号:121121121121...

永遇乐京口北固亭怀古教案_永遇乐京口北固亭怀古教案两课时

《永遇乐·京口北固亭怀古》是南宋著名诗人辛弃疾的作品之一,其中运用了多处典故。以下是其中的六处用典:"相看两不厌,只有敬亭山" —— 敬亭山:指在江苏扬州的瘦西湖畔有一座名为“敬亭山”...