当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

黄鹤楼崔颢翻译及赏析_黄鹤楼唐崔颢古诗翻译

vtkku5个月前 (11-08)百科知识20

黄鹤楼

崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

前四句写登临怀古。昔日的仙人已乘黄鹤离开了,此地只空余一座黄鹤楼,黄鹤一去不再回来,朗朗碧空千百年来只有白云悠悠。一座历史悠久的古楼,一段美丽的神话传说,几分繁华与热闹逝去后的失落与惆怅。诗人围绕黄鹤楼的由来反复吟唱,似脱口道出,语言俗白,却一气呵成,文势贯通。一座空空的黄鹤楼因而呈现出深厚的文化底蕴,一次寻常的登临化为追古抚今的慨叹,白云千载,遐思悠悠。

后四句写站在黄鹤楼上的所见所思。眼前美景如画,内心乡愁难抑。“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲”是形象而直观的描绘:晴朗的大地,远方汉阳的绿树历历在目;鹦鹉洲上,萋萋芳草如茵。开阔的视野,生机勃勃的明媚风光,作为远景衬托出黄鹤楼远眺汉阳、俯瞰长江的挺拔气势。“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”即景生情,薄暮的柔美与思乡的幽怨交织在一起:黄昏的雾霭悄悄地在江心聚集,乡愁也在诗人的心中涌起;江面水气氤氲,乡愁依附在缥缈的烟波中。日暮烟波与悠悠白云相照应,形成一个悠远渺茫的意境。

相关文章

两情若是久长时_两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么生肖

呵呵~我想不是尴尬吧~而是羞涩吧~~~正常~要是和正常的时候说的话一样~还有什么意思啊~祝你好运,我是真诚的也是诚肯的,希望能换来你的肯定。对你有意思,但是不是现在在一起,不是时候,一般是敷衍的说法,...

清明诗句 古诗_清明诗句 古诗大全

关于清明最经典的四首古诗有:1.野棠花落,又匆匆过了,清明时节。出自宋代辛弃疾的《念奴娇·书东流村壁》2.清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。出自唐代杜牧的《清明》3.梨花风起正清明,游子寻春半出城。出自...

单于夜遁逃上一句_单于夜遁逃意思

译文:暗淡的月夜里,一群大雁惊叫着高飞而起,暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀,顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。原文:《塞下曲》(唐)卢纶月黑雁飞高 ,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,...

关于春雨的诗句_关于春风的诗句

关于春雨的诗句  1、拥被听春雨,残灯一点春。——陆游《春雨》  2、山路元无雨,空翠湿人衣。——王维《山中》  3、细雨度深闺,莺愁欲懒啼。——刘复《春雨》  4、欹枕闻春雨,闭门见绿阴。——仇远《...

意欲捕鸣蝉的下一句是什么_意欲捕鸣蝉的上一句和下一句是

译文: 牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。 忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。 此诗名《所见》,是清代文学家袁枚创作的一首五言绝句。此诗写了作者偶然所见牧童骑牛唱...

单于的读音_单县的读音

单于的读音_单县的读音

根据拼音系统,"匈奴单于壶衍鞮"的读音可以表示如下:- "匈奴"读作xiōng nú。- "单于"读作chán yú。- "壶衍"读作h...