当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

金针刺破桃花蕊的原文(金针刺破桃花蕊出自哪)

vtkku1个月前 (01-21)百科知识8

出自于冯梦龙的《三言二拍》

携手揽腕入罗帷,含羞带笑把灯吹。

金针刺破桃花蕊,不敢高声暗皱眉。

这是描写一对新人洞房花烛夜的情景。不得不说古人描写什么都是那么文雅。

首先,前两句:

携手揽腕入罗帷,含羞带笑把灯吹。

这句没什么吧,就是描写夫妻二人手拉着手,进入装饰喜庆的洞房,二人都很害羞,古代人不像现代人那么开放,一般的讲,两位新人之前未曾见过,害羞理所当然。“吹灯”更是把那种朴素的害羞劲儿写的顺理成章。

金针刺破桃花蕊,不敢高声暗皱眉

很明白嘛!在古代一般都是新娘子有红色的盖头,“金针”就是挑盖头的挑杆,“桃花蕊”就是盖头。新郎用挑杆揭起盖头,二人四目相对,都有一点害羞和激动,此时无声胜有声啊!

出自《三言两拍》,作者明代冯梦龙

原文

携手揽腕入罗帏,含羞带笑把灯吹。金针刺破桃花蕊,不敢高声暗皱眉。

译文

是说做刺绣或者针线活的时候不小心扎破手指,但又不敢大声叫出来,所以就暗皱眉头。

绝不是李白的诗,而是出自明代小说集《三言二拍。全诗如下:“携手揽腕入罗帏,含羞带笑把灯吹。金针刺破桃花蕊,不敢高声暗皱眉。”

这是一首艳情诗,表现新婚之夜,破瓜之时的情景。新妇初经人事,疼却不敢言出,诗句正暗示了这一时刻。类似描写如沈复《浮生六记》中记叙他与芸娘的新婚之夜“揽之入怀,不觉东方既白”。

相关文章

赞美荷花的古诗10首_赞美荷花的古诗10首诗

关于描写荷花的古诗词10句有:1.荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。出自唐代李商隐的《暮秋独游曲江》2.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》3.有三秋桂子,十里荷花。出...

一年级上册语文期末试卷_一年级上册语文期末试卷题人教版

春天:迎春花 夏天:荷花 秋天:菊花 冬天:梅花(雪花,嘿嘿)失分原因:考查学生对拼音的掌握情况,思路和方向是正确的,但以本次命题中的这种题型出现对学生来讲虽然难度不算大,但学生答题的情况不太乐观,从...

一身傲骨不认输的句子_一身傲骨不认输的句子抖音文案

1:命中有傲骨,从来不认输。不知失败为何物?能受苦中苦。南国沐风雨,北江展宏图。半百坎坷人生路,潇洒走江湖。2:永远不认输,再长的黑夜也会有日出,跌倒爬起,证明你的傲骨,爱拼才会赢。3:一身傲骨不认输...

柴门闻犬吠的下一句是什么_柴门闻犬吠出自哪首诗

柴门闻犬吠,风雪夜归人。这是刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》诗中的两句话,前两句是日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。这两句是说:柴门外忽然传来狗的叫声,风雪夜归宿的主人回来了。这句话出自唐代诗...

鹬蚌相争_鹬蚌相争渔翁得利

翻译:赵国将要讨伐攻打燕国,苏代为燕国去游说赵文惠王说:“今天我来,渡过易水时,看到有个河蚌刚刚打开晒太阳,一只鹬飞来啄它地肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬地嘴。鹬说:“(如果你不放了我)今天不下雨,明天不...

油然而生_油然而生是成语吗

油然而生yóu rán ér shēng成语解释 油然:自然地;不由地;生:发生;产生。多指某种感情自然而然地产生。成语出处 西汉 戴圣《礼记 祭义》:“则易直子谅之心油然生矣。”常用程度 常用成语感...