蜀shǔ道dào难nán

　　 噫yī吁xū嚱xī ， 危wēi乎hū高gāo哉zāi !

　　 蜀shǔ道dào之zhī难nán ， 难nán于yú上shàng青qīng天tiān !

　　 蚕cán丛cóng及jí鱼yú凫fú ， 开kāi国guó何hé茫máng然rán !

　　 尔ěr来lái四sì万wàn八bā千qiān岁suì ， 不bù与yǔ秦qín塞sài通tōng人rén烟yān 

jiàn píng dū yóu dào ， yú fù yǒng ān gōng 。

建 平 督 邮 道 ， 鱼 复 永 安 宫 。

ruò zòu bā yú qǔ ， shí dāng jun1 sī zhōng 。

若 奏 巴 渝 曲 ， 时 当 君 思 中 。

噫（yī）吁（xū）嚱（xī）：惊叹声，蜀方言，表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上：“蜀人见物惊异，辄曰‘噫吁嚱’。”《蜀道难》是李白袭用乐府古题，展开丰富的想象，着力描绘了秦蜀道路上奇丽惊险的山川，并从中透露了对社会的某些忧虑与关切。