当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

舟过安仁注音版古诗(舟过安仁古诗拼音的意思译文)

vtkku2个月前 (01-09)百科知识10

古诗:

舟过安仁 

宋 · 杨万里

一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。

怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。


全译

一只渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中。怪不得没下雨他们就张开了伞,原来他们不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。

恰巧读到杨万里的《舟过安仁》,觉得很契合题意。一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。后两句的意思是:“怪不得两个小孩子没下雨也要打伞,原来不是为了遮雨,而是想利用伞使风让小船走得快些啊。”这首随笔小诗充满了童趣。诗人哑然失笑的情态实在令人感到可爱。

译文:一只渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中。

怪不得没下雨他们就张开了伞,原来他们不是为了遮雨,而是 想利用伞使风,让船前进啊!

1、诗意:《舟过安仁》这首诗浅白如画,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为中透出的只有儿童才有的奇思妙想、聪明。体现了两小童的可爱与思维的敏捷。

2、出处 《舟过安仁》为南宋杨万里所作

舟过安仁是一个汉语成语,意思是“船经过安仁县”。这个成语的典故出自《后汉书·郭泰传》,讲述的是东汉末年名士郭泰的故事。

相关文章

两情若是久长时_两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮是什么生肖

呵呵~我想不是尴尬吧~而是羞涩吧~~~正常~要是和正常的时候说的话一样~还有什么意思啊~祝你好运,我是真诚的也是诚肯的,希望能换来你的肯定。对你有意思,但是不是现在在一起,不是时候,一般是敷衍的说法,...

息的拼音_息的拼音怎么写

nan第二声, xi第一声孝,校,笑,肖,销,效,宵,小,消等都是读音相同的字,它们的音为“xiào”。这种现象称为“同音异形”,即同样的音可以对应不同的形式。在汉字中,同音异形的现象比较常见,有些字...

萧萧梧叶送寒声的下一句_萧萧梧叶送寒声前一句

下一句是“江上秋风动客情”。该句出自这首诗是南宋诗人叶绍翁的《夜书所见》。原文:萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。下一句是:江上秋风动客情。这句诗出自宋代诗人叶绍翁的《夜...

微的拼音_徽的拼音

读音:wēi微 wēi〈形〉(1) 微小;轻微 [minute;tiny]微,小也。——《广雅·释诂二》叶公子高微小短瘠。——《荀子·非相》。注:“微,细也”。名微而众寡。——《三国志·诸葛亮传》微风...

赞美庐山的诗句_赞美庐山的诗句有哪些

1、笑别庐山远,何烦过虎溪。——李白《别东林寺僧》2、不识庐山真面目,只缘身在此山中。——苏轼《题西林壁》3、庐山竹影几千秋,云锁高峰水自流——朱元璋《庐山诗》4、范蠡常好之,庐山我心也。——王维《送...

关于国庆节的古诗四句_关于国庆节的古诗四句七言

1、十月一日艳阳天,七十二载巨变迁。春满神州花千树,喜到人间万民欢。2、举国上下庆国庆,遥想当年战鼓惊。全国人民齐祝兴,皆出儿女爱国心。3、金秋十月好心境,举国欢腾迎国庆。四十九年风雨径,共筑未来更光...