当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

哀哀父母生我劬劳拼音(哀哀父母生我劬劳拼音版)

vtkku4个月前 (12-27)百科知识19

含义是极度悲哀的父母,生活、维持生活非常劳累、劳苦。

哀哀:极度悲哀。“哀”的基本含义为悲痛,如悲哀、哀求;引申含义为悼念,如哀悼、默哀。劬劳,劳累、劳苦。“劬”的基本含义为过分劳苦,勤劳,如劬劳、劬劬;引申含义为慰劳,如“食子者三年而出,见于公宫,则劬”。

意思是:可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!形容父母生育、抚养子女非常辛苦。


该句出自出自《诗经·小雅·蓼莪》。


原文:


蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。


蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。


瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。


父兮生我,母兮鞠我。抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔极!


南山烈烈,飘风发发。民莫不穀,我独何害!南山律律,飘风弗弗。民莫不穀,我独不卒!

语出《诗经·小雅·蓼莪》。此句描写了苦于兵役的孩儿对父母的怀念,思念父母对自己哺育的辛劳,但不得终养,感到没有比这更痛苦的了。可译为:我真哀伤老父母,生我勤苦把心操。

相关文章

梦游天姥吟留别翻译_梦游天姥吟留别

来往于海上的人谈起仙人居住的瀛洲,烟雾,波涛迷茫无际,实在难以寻求。越地的人谈起天姥山,在云雾霞光中时隐时现有时还能看见。天姥山高耸入云,连着天际,横向天外。山势高峻超过五岳,盖过赤城山。天台山高四万...

艳的拼音_柳的拼音

读音:yàn常用释义1.形色彩明丽夺目。例词争奇斗艳鲜艳艳丽例句你的这件衣服太艳了。2.形指关于情爱方面的。例词艳福艳情艳史艳诗艳遇3.动〈文〉羡慕。例词艳羡艶读音是:yàn部首色,结构左右,笔画19...

一身傲骨不认输的句子_一身傲骨不认输的句子抖音文案

1:命中有傲骨,从来不认输。不知失败为何物?能受苦中苦。南国沐风雨,北江展宏图。半百坎坷人生路,潇洒走江湖。2:永远不认输,再长的黑夜也会有日出,跌倒爬起,证明你的傲骨,爱拼才会赢。3:一身傲骨不认输...

寓言故事大全100首_寓言故事大全100首试听

类似?掩耳盗铃?,?滥竽充数?这样的寓言故事还有:1、《揠苗助长》: 有个宋国人,他十分期盼禾苗长高,于是就去田里把禾苗一个个的拔高,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“可把我累...

油然而生_油然而生是成语吗

油然而生yóu rán ér shēng成语解释 油然:自然地;不由地;生:发生;产生。多指某种感情自然而然地产生。成语出处 西汉 戴圣《礼记 祭义》:“则易直子谅之心油然生矣。”常用程度 常用成语感...

100首荷花诗句_荷花诗句 古诗大全

1、宋代:苏轼《浣溪沙·荷花》原文选段:四面垂杨十里荷,问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。 天气乍凉人寂寞,光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。释义:四面垂柳围绕着十里香荷。请问哪里莲花最多?画楼南畔,夕阳...