1、萧疏桐叶上，月白露初团。——《月夜梧桐叶上见寒露》唐代戴察

译文：萧瑟稀疏的梧桐树叶上，借着刚刚升起的满月，露水泛出闪亮的光茫，闪亮的光线装扮了这朴素的寒夜。

2、梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！——出自宋代李清照的《声声慢·寻寻觅觅》

译文：梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！

3、睡起秋色无觅处，满阶梧桐月明中。——出自宋代刘翰的《立秋》

译文：睡梦中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧，可是醒来去找，却什么也找不到，只见落满台阶的梧桐叶，沐浴在朗朗的月光中。

4、无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。——出自五代李煜的《相见欢·无言独上西楼》

译文：孤独的人默默无语，独自一人缓缓登上西楼。仰视天空，残月如钩。梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。

5、梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。——出自宋代周紫芝的《鹧鸪天·一点残红欲尽时》

译文：三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。

6、断香残酒情怀恶。西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。——出自宋代李清照的《忆秦娥·咏桐》

译文：香火就要熄灭，酒也所剩无几，这光景令人内心好不悲苦凄切。严酷萧瑟的秋风，催逼、加快了梧桐的飘落。梧桐落，就是那种不愿见到的、一片衰败的景色，它是那么叫人感到孤独、冷落。