《游山西村》的创作背景是宋孝宗乾道三年（1167）初春，陆游因支持抗金将帅张浚北伐失败后被主和投降派排挤打击，从隆兴府通判任上罢官归里，回到家乡山阴（今浙江绍兴市）闲居时所作。

当时诗人的心情相当复杂，苦闷与激愤交织在一起，但他并未心灰意冷。"慷慨心犹壮"的爱国情绪使他在农村生活中感受到希望和光明，这种感受也体现在了他的诗歌创作中。诗题中的“山西村”指的是三山乡西边的村落，诗中记叙了当地的风俗人情，别有一番趣味。

这首诗是蛰居山阴老家农村时所作。生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光，对淳朴的农村生活习俗，流溢着喜悦、挚爱的感情。 诗人陶醉在山西村人情美、风物美、民俗美中，有感于这样的民风民俗及太平景象，反映了他乡居闲散的思想感情。 诗人陶醉于在山野风光和农村的人情里，表现了对田园生活的喜爱和恋恋不舍的情感。　这首诗生动地描画出一幅色彩明丽的农村风光图，表达了诗人沉醉于淳朴的农村生活以及对田园生活的喜爱和恋恋不舍的情感。

        《游山西村》是宋代大诗人陆游的诗歌，抒发了江南农村的风光，描写的是江南春季的风光，从“萧鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。”

         原诗是：     

       莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

      箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

         “春社”是古代把立春后第五个戊日作为“春社日”。由此可知，作者描写的是春天的景色。

1、季节：春天2、出处：宋代陆游的《游山西村》

3、原文：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。4、译文：不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。

山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。

游山西村写的是秋高气爽的秋季节，作者骑着毛驴去山西村游览。