黄巢，曹州冤句县人。唐朝末年农民起义领袖，大齐开国皇帝。出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才。。

成年之后，没有通过科举考试。关东大旱时，积极收拢难民。

乾符二年（875年）六月，响应王仙芝起义。乾符四年（877年），攻陷郓州，杀死天平节度使薛崇。

乾符五年（878年），王仙芝战死后，黄巢成为起义军领袖，号冲天大将军。黄巢的咏菊诗：飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难开。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

待到秋来九月八，我花开后百花杀，冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

出自唐代黄巢的《不第后赋菊》待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文

等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

《菊花》  

 作者：黄巢  

 原文：  

 待到秋来九月八，我花开后百花杀

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲

这首诗的题目，《全唐诗》作“不第后赋菊”，大概是根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载。但《清暇录》只说此诗是黄巢落第后所作，题为“菊花”。

《题菊花》黄巢〔唐代〕

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

译文

秋风飒飒摇动满院菊花，花蕊花香充满寒意，再难有蝴蝶飞来采蜜。

若是有朝一日我成为了司春之神，一定要让菊花和桃花同在春天盛开。

不第后赋菊》

待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。