意思：

你问我回家的日子，我尚未定归期；今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。何时你我重新聚首，共剪西窗烛花；再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。

原文

夜雨寄北

唐  李商隐

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

《夜雨寄北》的意思是:

你问我回家的日期，我还没有确定的日期，此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水已涨满秋池。

什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。

夜雨寄北有两种可能的，具体取决于上下文和使用者的意图。
一种可能的是，这是一首诗歌的标题，寄北指的是寄往北方的意思，夜雨则表示在夜晚下雨的情景，这个标题可能会与整首诗歌的内容有所关联。
另一种可能的是，夜雨寄北是一种祝福或问候的用语，其中寄北可以理解为将祝福或问候寄送到北方的某个人或地方，夜雨则是衬托氛围或展示感性的手法，这个用语可能出现在书信或者其他场合，表示对远方的人或事的关注和祝福。

“夜雨寄北”是诗篇名。唐代李商隐作。全诗的意思是：

你若问我归家的日期，我还没有定期！今夜巴山淅沥的秋夜，却已涨满秋池。

几时才相会共剪红烛，在那西窗之下？再来细诉今夜巴山中，这听雨的情思。