当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

文言文翻译器在线翻译软件_文言文翻译器在线翻译软件哪个好

vtkku4个月前 (11-08)百科知识15

翻译:老师,是(可以)依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。 …者…也,判断句式。所以,表原因。受通授,传授。传道受业:传授知道和学问。解,解答。惑,疑难。



出处:《师说》--韩愈 原文(精选): 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。 生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

翻译:

古代求学的人一定有老师。老师,是(可以)依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑? (有了)疑惑,如果不跟从老师(学习),那些成为疑难问题的,就最终不能理解了。生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师; 生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;我(也应该)跟从(他)把他当作老师。 (如果)他懂得的道理也早于我,因此,无论地位高低贵贱,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。

一、翻译:老师,是可以依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。

二、原文选段: 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。 吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

三、译文: 古代求学的人一定有老师。老师,是(可以)依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?(有了)疑惑,如果不跟从老师(学习),那些成为疑难问题的,就最终不能理解了。 生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(也应该)跟从(他)把他当作老师。 从师的传统,哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?因此,无论地位高低贵贱,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。

四、出处 唐代韩愈《师说》。

相关文章

世味煮成茶_人生似水岂无涯,浮云吹作雪,世味煮成茶

浮云吹作雪,世味煮成茶的意思是:天上的浮云飘动像一团团的白雪一般,世间的百味像久经炒制的新茶一般。这句话出自现代白落梅的《临江仙》,表达了作者对于人生苦短,白驹过隙的感慨,是一种看淡风云,看淡世事,看...

赠从弟其二_赠从弟其二背景

赠从弟其二_赠从弟其二背景

《赠从弟》(其二)亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲!冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒?松柏有本性。刘桢的诗刚劲挺拔,卓荦不凡。曹丕称“其五言诗之善者,妙绝时人”。《赠从弟》共三首,为其...

宋词三百首精选赏析_宋词三百首大全集

《唐诗宋词三百首》是中国古代文学的宝库,包含了许多优秀的诗歌和歌词作品。赏析这些作品需要深入理解中国古代文化、历史和诗词意境,同时也需要解读作者的情感和意蕴。这些作品不仅反映了古代文人的思想与情感,也...

目不窥园_目不窥园造句

1. 是指没有亲身经历过某个地方或事物,只是听说或看到别人的描述。2. 这个成语的出处是《庄子·外物》中的一则寓言故事,讲述了一只鱼被捕后被放回水中,告诉其他鱼外面的世界是多么的广阔,但其他鱼却不相信...

小学生必背唐诗三百首_小学生必背唐诗三百首视频

01 关雎(《诗经·国风·周南》):关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差...

弯的拼音_弯的拼音字母

读音:wān 意思弯曲的放在檩上架着屋顶的木条。“弯”,读音为wān,最早见于《说文》中,在六书中属于形声字。“弯”的基本含义为屈曲不直,如弯曲、弯度;引申含义为使曲,如弯弓;直。两拼音节:...