当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

终南山王维翻译_古诗终南山唐王维 翻译

vtkku5个月前 (11-08)百科知识31

终南山王维古诗全文及注解如下:

1、全文

太乙近天都,连山接海隅。

白云回望合,青霭入看无。

分野中峰变,阴晴众壑殊。

欲投人处宿,隔水问樵夫。 

2、注解

终南山,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。

太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一。

天都:天帝所居。

青霭:山中的岚气。霭:云气。

海隅:海边。终南山并不到海,此为夸张之词。

分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。

壑:山谷。

人处:有人烟处。

这首诗的首联写终南山的远景,借用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。颔联写终南山的近景,写烟云变灭,移步换形,极富含蕴。

一一王维与孟浩然等称为山水田园诗人,又称为诗佛。

这首诗正是王维隐居终南山的作品。通篇以大处着眼,多角度夸张手法,描写山的宏伟,及不同时空中如画的景象。末联写投宿问答,又充满人间烟火,有声有色,意境清新、层次丰富,画面感强,整首诗宛如一副写意水墨画。

一一王维往往通过描写幽静山水,表现他的闲情逸致及追求。

如另首《终南山别业》

中岁颇好道

晚家南山陲

兴来每独往

胜事空自知

行到水穷处

坐看云起时

偶遇值林叟

笑谈无还期

原本王维就是一个虔诚的佛教信,随着政治上失意,遭受挫折,思想上更趋淡泊。常与友人"弹琴赋诗,傲啸终日",如他自己所说"晚年为好静,万事不关心",他佛老思想浓厚,也以此调适自已並对应当时政治上的黑暗。



相关文章

朱自清 春 原文_朱自清春原文是几年级的课文

朱自清 春 原文_朱自清春原文是几年级的课文

《春》——朱自清盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼。山朗润起来了,水涨起来了,太阳的脸红起来了。小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。园子里,田野里,瞧去...

孽欲_孽欲隔墙花

楼上的语文水平真是堪忧的不行。红龙就是孽欲杀人夜的重置翻拍版,后者可以无视。三部曲就是沉默的羔羊,汉尼拔,红龙按拍摄顺序:沉默的羔羊(1991)、汉尼拔(2001)、红龙(2002)、少年汉尼拔(20...

普通的近义词_普通的近义词叫什么词语

近义词:通俗,通常,平方,日常,大凡,平凡,普及造句1、他虽然是广东人,普通话却说得很流利。2、她长得普普通通,没什么特别的。3、原则问题要坚持,非原则问题不要固执己见,要善于普通。4、胡老师能说一口...

100首荷花诗句_荷花诗句 古诗大全

1、宋代:苏轼《浣溪沙·荷花》原文选段:四面垂杨十里荷,问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。 天气乍凉人寂寞,光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。释义:四面垂柳围绕着十里香荷。请问哪里莲花最多?画楼南畔,夕阳...

望江南李煜_望江南李煜翻译

李煜的《望江南》这首词是一首记梦的词。意思是词人在升平后的梦里,看到了自家的故国——江南。梦中的南国芳春,船上管弦声不绝于耳,江水碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟缭绕,城里的人们忙着去赏花。他用“闲”、“...

幼儿古诗大全100首 简单好背

1、《悯农》--李绅【唐】  锄禾日当午,汗滴禾下土。  谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。  2、《咏鹅》--骆宾王【唐】  鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。  白毛浮绿水,红掌拨清波。  3、《早发白帝城》--李白...