当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

杜少府之任蜀州古诗以及翻译

vtkku3个月前 (01-09)百科知识15

“丈夫非无泪,不洒离别间”此句和《送杜少府之任蜀州》中“无为在歧路,儿女共沾巾”,表意相同。惜别之情深深,但不一定非要流泪来表达。

城阙辅三秦,风烟望五津。  与君离别意,同是宦游人。  海内存知己,天涯若比邻。  无为在歧路,儿女共沾巾。

sòng送dù杜shào少fǔ府zhī之rèn任shǔ蜀zhōu州

 [táng唐 ]wáng王bó勃

chéng城què阙fǔ辅sān三qín秦 ,fēng风yān烟wàng望wǔ五jīn津 。

yǔ与jūn君lí离bié别yì意 ,

tóng同shì是huàn宦yóu游rén人 。hǎi海nèi内cún存zhī知jǐ己 ,

tiān天yá涯ruò若bǐ比lín邻 。

wú无wéi为zài在qí歧lù路 ,

ér儿nǚ女gòng共zhān沾jīn巾 。

送杜少府之任蜀州

作者:王勃

城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在岐路,儿女共沾巾。

送杜少府之任蜀州的之字意思是:到、往

《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的作品。

原诗:

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文:雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。

是助词,取消句子独立性。

少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。

之指去,往。送杜少府去蜀州上任

相关文章

星的拼音_星的拼音正确拼写

不同。一、心拼音xīn,声母x,韵母in,声调一声。1、人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。2、中央,枢纽,主要的:心腹。3、习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。二、星拼...

七步诗古诗原文_七步诗古诗原文及翻译

全文:七步诗曹植〔两汉〕煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?译文锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?&nb...

闻王昌龄左迁龙标_闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是七言绝句吗

这是李白写的一首诗。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的...

桃花的诗句千古名句_桃花的诗句千古名句是什么

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?桃之夭夭,灼灼其华。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。《竹枝》唐代 · 刘禹锡山桃红花满山头,蜀江春水拍山...

一段走心而深情的情话_一段走心而深情的情话英文

以下是一段走心而深情的撩人情话短句:“我不想说再见,因为我不想和你分开。我想和你一起度过每一天,直到永远。你是我生命中最重要的人,我爱你。”“我喜欢你,不只是因为你的美丽,更是因为你的温柔、善良和坚强...

题破山寺后禅院原文及翻译_题破山寺后禅院原文及翻译古诗文网

清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击...