当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

寡人之于国也原文及翻译一句一句对应

vtkku2个月前 (01-09)百科知识12

梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

“斯天下之民至焉”中“焉”的是语气助词,没有意思

  孟子《寡人之于国也》所言“王道”的意思是指孟子主张用仁政来治理天下,称为“王道”。  《寡人之于国也》中“王道之始”的三个措施:  

①不违农时。  

②数罟不入洿池。  

③斧斤以时入山林。  原文:  不违农时,谷不可胜食也。数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也。养生丧死无憾,王道之始也。  译文:  不耽误农业生产的季节,粮食就会吃不完。密网不下到池塘里,鱼鳖之类的水产就会吃不完。按一定的季节入山伐木,木材就会用不完。粮食和水产吃不完,木材用不完,这就使百姓对生养死葬没有什么不满了。百姓对生养死葬没有什么不满,这是王道的开端。

1寡人“之”于国也:助词,用于凑足音节,舒缓语气。

2察邻国“之”政:结构助词,作定语标志,的。

3无如寡人“之”用心者:结构助词,取消句子独立性。

4邻国“之”民不加少,寡人“之”民不加多:同2

5则无望民“之”多于邻国也:同3

6王道“之”始也:同2

7五亩“之”宅,树“之”以桑:前者同2,后者代词,代“五亩之宅”

8鸡豚狗彘“之”畜:同2

9百亩”之”田,??????,数口”之”家可以无饥矣:两个之均为助词,的。

10申之以孝梯“之”义:同2

11未“之”有也:代词,为宾语前置的标志。

12是何异于刺人而杀“之”:指人

13斯天下“之”民至焉:同2

我是08年应届毕业生,相信我吧!

相关文章

可摘抄的名人名言_可摘抄的名人名言短句

1、人有两只眼睛,全是平行的,所以应当平等看人;人的两只耳朵是分在两边的,所以不可偏听一面之词;人虽只有一颗心,然而有左右两个心房,所以做事不但要为自己想,也要为别人想。2、是英雄表现出来,是人才体现...

道德经原文全文_道德经原文全文朗诵

关于这个问题,原版道德经全文(简化版):道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。天下皆知...

咏梅诗20首

咏梅诗20首

(一)山中无处不寻芳,四处云飘雾茫茫。一树梅花红胜火,燃烧春色蝶飞扬。(二)谁把梅花山岭种,只求香远不求名。吟诗极目云生处,一半芳菲一半峰。(三)遒劲孤零峻岭梅,朔风凛冽鸟飞来。向天托雁传音信,邀请黄...

留得枯荷听雨声_留得枯荷听雨声上一句是什么

苏州拙政园的“留听阁”,名字由来为唐代李商隐的“留得枯荷听雨声。”留听阁为单层阁,体型轻巧,四周开窗,阁前置平台,是赏秋荷、听雨声的绝佳之处。最值得一看的是清代银杏木立体雕刻松、竹、梅、鹊飞罩,刀法娴...

前赤壁赋原文及翻译注释_前赤壁赋原文翻译及重点字词

宋代词人苏轼的《赤壁赋》的注释:“①壬戌:元丰五年,岁次壬戌。古代以干支纪年,该年为壬戌年。②既望:农历每月十六。农历每月十五日为望日。十六日为既望。”...

古诗词网_古诗词网官网首页

可靠我一直用古诗文网,因为诗词原文比较准确,无错别字,遗漏句。有原诗的字句解释、译文、创作背景、赏析,使用很方便https://m.dxgushiwen.cn/大学古诗文网作为传承经典的网站专注于古诗...