当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

烛之武退秦师字词翻译(烛之武退秦师原文翻译一一对应)

vtkku6个月前 (11-09)百科知识20

烛之武退秦师四字归纳:智退秦军。

《烛之武退秦师》中共有一个“乃”。出现在原文中的倒数第二段。

“使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。”

释义:乃:就。

乃属于一词多义。常出现的意思如下:

1.你,你的。家祭无忘告乃翁

2.是。吾乃常山赵子龙也。

3.竟然。乃不知有汉。

4.才。乃悟前狼假寐。

5.于是。乃重修岳阳楼。

以下是我的回答,烛之武退秦师之的用法是作为动词“退”的宾语,表示“烛之武退秦师”这一事件的结果。整个句子的意思是“烛之武退秦师成功”,表达了烛之武的英勇和智慧。这个用法体现了古代汉语中宾语前置的特点,强调了事件的结果,使句子更加简洁有力。

烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。

烛之武退秦师中“之”的三种用法:公从之:代词,代佚之狐的建议;何厌之有:宾语前置的标志,有何厌之;因人之力而敝之:结构助词“的”。

1、代词:

原文:公从之。

翻译:我将听从佚之狐的建议。

2、的:

原文:是寡人之过也。

翻译:是我的过错。

3、放在主谓之间,取消句子独立性,不译:

原文:行李之往来。

翻译:出门所带的包裹。

4、宾语前置的标志:

原文:何厌之有?

正常语序:有何厌之?

翻译:有什么可讨厌的呢?

5、动词,到:

原文:缀耕之垄上。

翻译:停止耕作到田畔高地上休息。

相关文章

离别古诗20首_离别古诗20首四年级

1、望江南李煜多少恨,昨夜梦魂中.还似旧时游上苑,车如流水马如龙;花月正春风!2、望江南李煜多少泪,断脸复横颐.心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹.肠断更无疑.3、望江南李煜闲梦远,南国正清秋.千里江山寒...

古诗文网官网首页_古诗文网官网首页入口

1、首先打开古诗文网APP,进入软件后找到自己想记笔记的诗句,长按选中,然后点击笔记;2、然后弹出一个选框,在其中输入自己的笔记内容;3、添加的笔记在"我的"版块中的我的笔记中找到。古...

岱宗夫如何齐鲁青未了全诗_《望岳》全诗

泰山。出自杜甫《望岳》 (唐)杜甫 岱(dài)宗夫(fú)如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦(zì)入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。代表的是泰山。泰山在山东泰安辖区,唐朝诗人...

后汉书_后汉书的作者是

晋书写晋朝,汉书是西汉,后汉书是东汉《晋书》,中国的二十四史之一,唐房玄龄等人合著,作者共二十一人[1] 。记载的历史上起三国时期司马懿早年,下至东晋恭帝元熙二年(420年)刘裕废晋帝自立,以宋代晋...

鱼我所欲也原文及翻译_鱼我所欲也

《鱼我所欲也》原文及译文:“鱼,是我所想要的。熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。”      原文如下: ...

寓言故事大全100首_寓言故事大全100首试听

类似?掩耳盗铃?,?滥竽充数?这样的寓言故事还有:1、《揠苗助长》: 有个宋国人,他十分期盼禾苗长高,于是就去田里把禾苗一个个的拔高,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“可把我累...